{"schemaVersion":"1.0","language":"fr","modifiedAt":"2026-11-13T23:14:27Z","record":{"id":"companion:moments-are-butterflies","slug":"moments-are-butterflies","kind":"companion","title":"Moments Are Butterflies — attention, émotion et vie d’écriture","intro":"Ce recueil invite à plusieurs formes d’attention, de l’évolution d’un sentiment à la forme d’un vers. Commencez par un poème sans exiger de tout interpréter.","sections":[{"title":"Entrer dans le livre","body":"Lisez une première fois pour le son et le mouvement avant de décider du sens. Rimes et vers libres organisent différemment l’attention sans constituer une hiérarchie de valeur.","url":"https://paulhaedo.com/fr/companions/moments-are-butterflies/#editorial-section-1"},{"title":"Un angle de lecture utile","body":"Distinguez la voix poétique de l’auteur. Un sentiment exprimé dans un poème appartient à l’œuvre, sans devenir automatiquement une preuve biographique.","url":"https://paulhaedo.com/fr/companions/moments-are-butterflies/#editorial-section-2"},{"title":"Garder la question ouverte","body":"La variété des sujets permet de lire selon l’intérêt ou l’humeur. Revenez plus tard et observez si images ou rythme attirent autrement votre attention.","url":"https://paulhaedo.com/fr/companions/moments-are-butterflies/#editorial-section-3"}],"questions":["Quel son ou quelle image demeure après une première lecture ?","Comment un changement de rythme influence-t-il votre interprétation ?"],"sourceWorkIds":["moments-are-butterflies"],"spoilerLevel":"introductory","evidenceBasis":"Prémisses publiées et interprétation éditoriale originale","modifiedAt":"2026-11-13T23:14:27Z","websiteLanguage":"fr","editorialAuthor":"Paul Haedo author website — AI-prepared editorial guidance","canonicalUrl":"https://paulhaedo.com/fr/companions/moments-are-butterflies/","sourceEnglish":"https://paulhaedo.com/companions/moments-are-butterflies/","deliberateManuscriptQuotations":false,"scope":"Introduction sans révélations majeures. Elle accompagne les livres sources sans reproduire leur texte.","sources":[{"workId":"moments-are-butterflies","title":"Moments Are Butterflies: A Poetry Collection","url":"https://paulhaedo.com/fr/books/moments-are-butterflies/"}]}}