{"schemaVersion":"1.0","language":"ko","modifiedAt":"2026-11-13T17:59:53Z","record":{"id":"story:the-duel","slug":"the-duel","kind":"story","title":"The Duel","intro":"선상 조우는 확신에서 먼 곳에 결정을 놓습니다. 전술 압박 속 부분 정보의 해석을 즐기는 독자에게 맞습니다.","sections":[{"title":"읽기의 관점","body":"기기가 보고한 사실과 승무원이 다른 배에 관해 추론한 것을 구분하세요. 정치 소속은 이해관계를 밝혀도 상대의 다음 행동을 알려주지는 않습니다.","url":"https://paulhaedo.com/ko/stories/the-duel/#editorial-section-1"}],"questions":["유용한 추론과 가정의 차이는 무엇인가요?","기다림도 비용일 때 팀은 어떻게 행동해야 하나요?"],"sourceWorkIds":["haedian-sci-fi-short-stories-volume-one"],"spoilerLevel":"introductory","evidenceBasis":"공개된 설정과 독창적인 편집적 해석","modifiedAt":"2026-11-13T17:59:53Z","websiteLanguage":"ko","editorialAuthor":"Paul Haedo author website — AI-prepared editorial guidance","canonicalUrl":"https://paulhaedo.com/ko/stories/the-duel/","sourceEnglish":"https://paulhaedo.com/stories/the-duel/","deliberateManuscriptQuotations":false,"scope":"스포일러를 줄인 입문입니다. 원작을 보완하며 본문을 재현하지 않습니다.","sources":[{"workId":"haedian-sci-fi-short-stories-volume-one","title":"Haedian Sci-Fi Short Stories: Volume One","url":"https://paulhaedo.com/ko/books/haedian-sci-fi-short-stories-volume-one/"}]}}