واژه‌نامهٔ خواننده
این تعریف‌ها روش‌های خواندن را توضیح می‌دهند، نه حقایقی تازه دربارهٔ جهان داستانی.
- موقعیت آغازین
شرایط شروع داستان، نه شرح کامل پیرنگ.
- راوی
صدای روایت‌کنندهٔ داستان؛ لزوماً خود نویسنده نیست.
- گویندهٔ شعر
صدای درون شعر، جدا از زندگی‌نامه‌ای فرضی.
- تفسیر
برداشتی مستدل که همچنان می‌توان درباره‌اش بحث کرد.
- مجموعه
آثار گردآمده؛ گردآوری به‌تنهایی جهان یا ترتیب مشترک را ثابت نمی‌کند.
- متن مقدس خیالی
نوشته‌ای دینی از جهانی تخیلی، نه گواه باورهای نویسنده.